Здесь новые рассветы
каждый день поют
Юные художники картины нарисуют
Наши сердца бьются в унисон всегда
Мы - большой планеты дружная семья

Припев
One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее

Голубое небо обнимает всех
Как эхо разлетается нашей дружбы смех
Мосты мы строим крепкие через моря
У нас с тобой одна планета
и единая судьба

Припев
One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее

Звёзды нам сияют издалека на небесах
Планета расцветает как цветы на полях
Каждый новый выбор яркий словно свет
Дарит нам надежду на миллионы
вперёд лет

Припев

One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее

May every day begin
with the singing of birds
May culture and traditions
inspire our hearts
Children draw and have big dreams
The Sun is shining to you and me
Step by step, we can build
A new world of shared destiny.

One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.
One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.

Give me your hand and feel my soul
We share common values and important goals
We are building the bridges for the World partnership
The planet trusts to us and gives
the best of friendship

One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.
One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.

The stars are shining for us - feel eternity
Under the sky and the sun - sence infinity
Every choice that we make is bright
like the light
Sing with me, feel me
with me, share with me this
Big Hope tonight

One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.
One World - One Future
It all depends on us
Together we achieve even more
We believe and trust.

A cada dia surge um novo amanhecer.
A beleza do mundo nos inspira a viver.

हमारे दिल हमेशा एक साथ धड़कते हैं।
हम एक बड़े ग्रह पर एक करीबी परिवार हैं।

(hamare dil hamesha ek saath
dhadkate han.
ham ek bade grah par ek karibi parivar)

Припев
One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее

Көк асман баарын кучактап турат
Awan-awan bersukacita bersama kita.
Tunajenga madaraja imara ya urafiki
У нас з табой адна планета і адзіны лёс

Припев
One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее


Las estrellas y los planetas necesitan nuestra luz.
El universo les desea felicidad y salud.

كل خيار جديد نور ضياء زاهية
أملا يمنحنا لملايين سنين آتية
(Куюллу хыарен жадид  
нуру дыъяен захия
Амалян 
Ямна(х)уна лималаени сининен Атия)

Припев
One World - One Future
我们都一样
(Wǒmen dōu yīyàng)
Un monde, un avenir
Один мир - Одно Будущее